Työkalut
Kieli- ja käännöspalvelumme hinta-laatu-suhde on erinomainen. Sen takaavat ammattitaidon ja kokemuksen lisäksi myös nykyaikaiset työkalut. Käännösmuistit ja muut ajanmukaiset ohjelmistot ovat asiakkaan etu: yrityksesi maksaa tehokkaan työn tuloksesta, ei luppoajasta.
Etenkin pitkäaikaisissa asiakassuhteissa asiakas saa työkaluistamme täyden hyödyn: Aiemmin käännettyä materiaalia voidaan työstä riippuen hyödyntää, jolloin kustannukset jäävät pienemmiksi ja materiaali on helpompi pitää tyyliltään ja terminologialtaan yhtenäisenä.
Eksakti kieli- ja käännöspalvelut käyttää mm. seuraavia työkaluja:
- SDL Trados 2007 Suite Professional
- Transit XV (*
- Adobe InDesign CS4 (*
- Adobe Photoshop CS4 (*
- Adobe Illustrator CS4 (*
- Adobe Acrobat 9 Professional
- Microsoft Office SB 2007
*( tulossa keväällä 2009
Eksakti kieli- ja käännöspalvelut käyttää Windows Vista -käyttöjärjestelmää
